Discovery of an old book / Découvert d'un vieux livre : Henri LeBlanc

I was waffling on about local artists. Well, I lived near Senlis before – and I've just discovered an old (well, 1950s) book in our bookshelves, a book of pen and ink drawings presented to my father-in-law who was a general in the French army. Numbered edition 500 copies...

Je parlais d'artistes de sa région. Tenez, j'habitais vers Senlis – je viens de trouver un livre dans notre bibliothèque, un livre de dessins à la plume offert à mon beau père qui était général dans l'armée française. 

I don't know if this gentlemen, Henri LeBlanc, was well-known (if you see any info anywhere, please leave a comment) – perhaps he was one of the thousands of excellent (or not!) artisits who work well... ..and then disappear. I'm publishing a few of his drawings – I think he'd be pleased – and I like them a lot...

Je ne sais pas si ce monsieur, Henri LeBlanc, est connu (si vous avez des infos dites moi) – peut être c'était que un des ces milliers d'excellents (ou pas! - peut être qu'il arrive même pas à la cheville d'un Fraipont)) artistes qui travaillent bien.. ..et disparaissent. Je vais publié certains de ses images – je pense qu'il serait content – et moi je les aime...

I'll post more progressively

Je publierai d'autres progressivement

Son traitement de la végétation est intéressant - remarquez, il n'y a pas de détails - tout repose sur les valeurs (jeu entre les clairs et obscures)

Le silhouette du personnage dans le pont est bien vu - foncé sur clair, et la porte dans le bâtiment aussi - foncé sur clair - l'agencement des valeurs/masses est de loin de élément le plus important dans la composition - faut passer les idées reçues sur les parcours/chemins de l’œil etc. bien derrière l'étude de lumière - je ferais un message sur les recherches scientifiques sur tout cela

r

J'adore ce genre de sujet (j'aime bien les bâtiments en fait ?!?  ? !